舉目望田(2022年2月)
台北辦公室
- 2022年15屆青宣大會主要為線上聚會，求主幫助本會有創意預備線上博覽會、差會介紹各環節，與學員在線上靈活互動，鼓勵與會者關心、參與聖經翻譯相關事奉。
- 本會申請海外宣教士來台及《守護族語、騎行相挺》活動勸募，均需向公部門提出申請，近期收到補件通知，公文往來已經來來回回多次，求主保守申請過程盡都順利。
- 疫情下，感謝眾教會與眾肢體忠心支持、代禱，仍有部分同工募款不足，求主供應。
- 求主保守有意加入本會的弟兄姊妹，異象清楚，能明白上帝的引導，順利加入本會
馮家熙夫婦【台北—秘書長、人事】
- 2月21-27日將舉辦《戀戀母語：南北緃貫挺族語》單車騎行、募款活動，為9個台灣原民語族、4個國外民族語言(歌揚、亞馬他拉、瑪琳瓦、埃文基)、3個語言特殊項目及聖經翻譯、語言推廣、有聲聖經、手語等發聲；並邀請聯合國UNESCO語言文化諮詢機構SIL（威會多年的夥伴機構）執行長錄製談話支持。求主預備16位單車勇士（目前仍有缺額），保守活動盡都順利，藉此活動能鼓勵多人更關心母語復育、母語聖經翻譯等課題。
馬倩平【台北—禱告事工】
- 求主幫助能順利安排今年上半年本會月分享禱告會的講員。另，禱告組志工因換工作，無法再協助禱告事工，求主預備合適的志工參與協助，藉禱告參與跨文化事奉。
- 因長期服用免疫抑制劑，抵抗力差，求主保守出入平安，緩解過敏引起的劇烈咳嗽。
邱顯正、金克宜夫婦【台北—教學、教會動員、編輯】
- 1/22-2/12顯正、克宜赴海外探望受訓中華神宣碩同學，求主保守行前預備盡都完善，出入平安、健康，合適安排要攜帶的金錢、慰問物資等，能完整傳達台灣的溫暖問候與支持，以激勵同工、同學繼續勇敢前行，並求主供應一切所需（克宜需自籌經費）。
- 求主保守顯正、克宜在外期間有暢通的網路，仍能雲端完成各樣事奉、教學預備等。
- 感謝主，克宜與同工們順利完成週末小學堂的服事及兒主的宣教信息，求主繼續使用，並增加合適的小學堂課程及教案，能夠服事更多的教會及弟兄姊妹。
小菊姑娘【亞洲—聖經翻譯、教學】
- 感謝神常賜話語，2022年主賞賜一字「新」：只有祂能帶來更新、新生、新人、新樣、新天新地⋯，「是藉着祂給我們開了一條又新又活的路，從幔子經過，這幔子就是祂的身體。」願今年在話語和翻譯的工作上，對祂的真理有更清楚的理解與渴慕。
劉力慈【巴紐—聖經翻譯、識字教育、社區營造】
- 求主保守力慈身心靈得休息恢復，服事蒙引領，賜福服事的眾教會弟兄姊妹。協助威會設計、安排小學堂不同的教案、課程，能祝福多人，裝備自己，參與跨文化事奉。
- 開始PNG在台團契，盼順利進行。另求主安排返回工場的各項預備及合適的時日。
- 劉媽媽身體恢復中，求主施恩，完全醫治，並保守家人盡都平安、健康，與主密契。
詠寧【亞洲—聖經翻譯】
- 求主賜福在新角色、新事工有豐富的學習，與新同工團隊有美好的配搭。
藍天夫婦【歐亞區—聖經多媒體】
- 藍天手邊有許多APP項目：N語聖經APP發佈多年，已不適用某些較新手機，有待更新，需幫手協助完成。藍天為中亞兩語言開發聖經APP，深受歡迎，但地處敏感，求主保護翻譯員都平安，賜智慧給團隊在最佳時刻、以最合適方式公佈。辛提聖經手機APP具「每日詩句」、「每日提醒」功能，盼多人安裝使用。求主恩待，速速解決《奇蹟之書》兒童APP幾個技術問題，早日發佈，祝福不同語族孩子及他們的家長。中亞及俄羅斯地區還有一些聖經APP項目待完成，求神幫助藍天能在假期前完成它。
- 真誠感謝持續支持、陪伴的母會高衛、內湖新生教會、北愛華人教會，瑞士國際教會及其他夥伴們。願2022年能在各樣事上學習保羅得勝的秘訣，知道怎樣處卑賤，處富裕，或飽足或飢餓或缺乏，在一切事上能以得著耶穌為首。
周姐妹【亞洲—翻譯顧問】
- 祈求與主的關係日益增長，恆常把焦點放在耶穌身上，在大小事上尋求主喜歡。
陳姐妹【台北—經文應用、編輯】
- 非常感恩！經過數月尋找聯絡等候，有一個群組有負擔陪伴協助翻譯團隊工作。之前雖有很多人選，但沒有著急隨意找人，終於等到主差來合適並有負擔的工人。當地情勢頗為嚴峻，求主保守各方人員找到合宜安全的工具，以便定期在線上學習、交流。
- 求主保守世界母語日--守護族語活動行前工作、公部門審核皆能順利進行，懇求聖靈引導賜智慧、能力，不同機構合作夥伴各按其職，合作配搭，有合一的見證。近期還有多次騎行訓練，求主保守各騎士在各地能定期鍛鍊，體力充沛，以最佳狀態參與。
- 感謝主！語言學習工作坊順利完成，學員來自不同宗派、教會，當中有不少傳道人，準宣教士、長年固定參與短宣的工人及長期關心某族群的肢體，大家負擔相似，藉此彼此認識，互相鼓勵、共學、交流、連結。學員回饋收穫豐富，並掌握到學習果效，榮耀歸主。
施大衛、黃明芳夫婦【澳洲—聖經翻譯、影音多媒體、經文應用】
- 感謝神，全家參加達爾文華人教會聚會；大衛證道、明芳傳譯，分享2021事奉，並有機會訪友，和教會肢體彼此鼓勵禱告。當地疫情仍十分嚴峻，求主保守一切平安。
- 求神引導做出合神心意的新年計畫。並請續為中文網站同工合作默契代禱，求神賜智慧和耐心，使彼此的溝通更有效率。
- 二月計畫往伯斯探望大衛的父親，求神保守順利成行，並看顧大衛的父親身心平安。
12.B老師夫婦【創啟地區—工場教練】
- B老師夫婦陪伴神學院學生在創啟地區學習語言、參與難民事工等，求主賜福整個團隊盡都平安，學員們的學習都順利，在穆斯林群體中自然交流，以生命作美好見證。
原民小唱語言族群需要
愛在巴紐－瑪琳瓦族服事：
- 瑪族的母語聖經翻譯服事：當地同工提多、克里斯多夫在村中面對許多壓力挑戰，求主引導，學會倚靠主，順服聖靈的帶領，衝破難關，擊敗邪惡勢力。
- 村中教育：求主大能賜福瑪族教育脫離咒詛，讓村中基礎教育能長久持續並找到合格教師。求主醫治、安慰心靈深度受傷的村民，靠主得勝。美麗窩心的母語長期被矮化、藐視，求主恩待核心村民同工與家人能得到鼓勵、屬天的保護與引領。
- 同工勞倫斯、提多帶領「聖經故事營」及門訓，求主賜福參與者得造就。
- 新近完成一批二手物資的運送，求主賜福所有物資都能順利寄到巴紐；並求主賜福提供免費國際航運的相關單位與人員，早日聽聞福音，得享永生的福樂。
彩虹之約－澳洲原住民事工：
- 亞馬他拉新約聖經奉獻禮後，大衛開辦母語查經班，族人渴慕讀母語聖經。
- 大衛和莎瑞姊妹繼續進行語族馬太福音翻譯，求主賜福聖經翻譯進度順利。
有聲聖經APP事工：
鄒語有聲聖經錄製完成，但製作有聲聖經APP的聽信真道（FCBH）同工感染新冠肺炎，求主完全醫治，並看顧製作進度一切順利，讓有聲聖經早日問世。
感謝神，您以信心禱告支持神國度事工及神僕人使女需要，願神紀念。您可按以下方式奉獻：
奉獻方式
- 信用卡及超商繳款奉獻：本會接受信用卡及超商繳款奉獻（連結）
- 中華郵政劃撥存款：帳號：18732702
- 戶名：中華威克理夫翻譯會
- 銀行滙款：以ATM銀行轉帳或跨行匯款。
- 帳號:057-001-501145（土銀代號005）
- 銀行名稱：台灣土地銀行/仁愛分行。
＊為確保收據開立正確以及寄發地址無誤，凡轉帳或存入土銀之奉獻捐款，請務必於交易完成後來電告知，或傳真或以E-MAIL通知本會奉獻者資料。
